ขุนศึก 中譯《武士決戰》

主要演員 Umm、Ploy、Benz、Nott、Donut

2012年上半年度泰國三台收視冠軍，泰國TV3 慶祝42週年的台慶大戲

榮獲2013年東京國際電視節最佳外國電視劇特別獎（Special Award for Foreign Drama International Drama Festival 2013）

建議看此部泰劇可與納瑞宣大帝1~5一同比對觀賞便能更加了解為什麼這段歷史會這麼吸引人!!

ขุนศึก 可譯為"武士"或"將軍"皆可，TV3在2012年翻拍這部大戲重新喚起泰國人的愛情操，就如同今年前段時間上映的納瑞瑄大帝，泰國軍政府免費請大家看電影一樣，就是宣傳"愛國"

ขุนศึก這部舊作會再拿出來分享是因為看完了納瑞瑄大帝5之後感覺太過癮，所以再度看了第三次，對我而言泰國電影吸引力比較大，泰劇則因為大多都是談情說愛的作品所以涉略較少，但這部ขุนศึก卻足足讓我看三次，除了真正史實改編外，無論是製作精細度及音樂表現都讓我十分喜愛~

ขุนศึก這部戲有許多吸引人的明星演出Umm、Ploy、Benz等，但真正吸引我的並不在於此，ขุนศึก本身在泰國便是一段有名的歷史作品，而這部作品闡述的歷史是泰國非常重要的獨立史，故事發展時間為泰國16世紀，佛曆2127年，尚未正式登基成為納黎萱大帝的帕那萊擔任三軍總督帶領人民脫離緬甸並宣佈泰國正式獨立！

[劇情介紹]全劇15級

ขุนศึก KhunSuk 謝瑪

大綱 : 武士謝瑪武藝高超為人正直，劇中所有女人都愛他愛得要死，所以一堆人看他不爽陷害他，但忍辱負重的謝瑪最終還是娶得兩位美嬌娘，官拜披耶光榮退休~

前段

主角謝瑪(Umm飾演)出身於賤民家庭，從小除了習得父親打鐵的好本事外，更是武術大師坤（逸提•信哈拉 飾，坤是以前非常著名的大將軍，後在普泰薩望出家，是該寺有名的得道高僧）的嫡傳弟子並承襲一身雙刀好武藝，而謝瑪在一次打鐵中聽得義父攀茵塔臘（頌蓬•察迪 飾）詳述帕那萊王子(黑王子)宣布阿育塔耶(大城)獨立的故事，並燃愛國心一心從軍報國，而謝瑪也因義父推薦而得以進入坤拉德察帳下，不久即以出色的雙刀武藝成為軍頭(最基礎軍官如現今士官)，而坤拉德察的愛女芮來(Ploy飾)謝瑪人生中，並深深影響謝瑪曲折的人生~

中段

謝瑪本生愛國心強烈，為人正直盡忠盡孝，人帥武功強，對人有禮真誠，這種男人根本是萬中選一，但他人生可是曲曲折折，全是因為他愛上了門不當戶不對的芮來千金，並與原來軍頭穆坎（翁裏•鳳阿隆 飾）成為情敵，而謝瑪也因曾打敗穆坎而成為眼中釘，在穆坎的操弄陷害搞得謝瑪成為臭名遠撥的武士，並且讓芮來的父親(謝瑪直屬長官)誤會謝瑪是個不忠不孝/忘恩負義/風流成性的傢伙，偏偏穆坎妹妹東凱(Benz飾)深愛著謝瑪但妹有情郎無意，所以一個哥哥明著陷害，一個妹妹暗著陷害，好在謝瑪武藝高強又有兩個視他為大哥的兄弟相助，讓謝瑪屢戰屢勝，一路從小小軍頭跳過千戶侯直升萬戶侯，也因屢戰屢勝成為當時最年輕的坤爵(坤爵常勝將軍)在當時一般需要40歲才能升到坤爵但謝瑪到25歲就升為坤爵將軍，而他的義父幹了20年的軍人也還是千戶侯，雖貴為坤爵，但她追得可是直屬長官的千金，所以芮來父親擺了一道，呈報軍功時刪除成報獎勵名單也因謝瑪為志願軍(非正是軍人戰爭時才徵招)，所以謝瑪成為大城最落迫窮困的坤爵將軍，僅有頭銜卻沒財產沒打仗時還得打鐵維生，謝瑪妹妹因喜愛穆坎所以當謝瑪母親生病時便私下去向穆坎借高利貸，最後淪為穆坎奴隸家奴，謝瑪當時是名聲臭，芮來又耳根軟誤會他，家裡窮媽媽生病妹妹當奴隸~

     專門陷害謝瑪的兩位

後段

謝瑪雖然人生失意但在職場可是大大得意，在象戰中因為保護皇帝有功又打贏緬甸而逕昇鑾爵常勝將軍（泰國古代高位官爵從低到高：千戶侯、萬戶侯、坤、鑾、拍、披耶、昭披耶），但人沒天天過年，在穆坎與東凱的陷害下，妹螢芮來誤以為謝瑪害他父親成為戰犯而要被砍頭處決(最後特赦)產生極大誤會，此時大城國家盛大便想著打柬埔寨(柬埔寨一天到晚打大城)，開戰前元帥拉春奴臭屁過頭向納瑞宣大帝說敗戰就砍頭，哪知謝瑪失戀而大義真的打了敗戰，雖然納瑞宣大帝極愛戰將拉春奴，但為維護軍規不得下令處決，直至最後一刻坤大師(謝瑪師傅)懇求皇太后幫忙特赦，謝瑪才免於人頭落地，但死罪可免活最難逃，謝瑪從鑾爵常勝將軍被貶為象夫(比賤民還低)，但謝瑪忍辱負重最後又官拜披耶，而謝瑪的兩位好兄弟也因戰功而有了好生活並且各自取得美嬌娘，宋本娶了謝瑪的妹妹，辛娶了謝瑪的青梅竹馬烏單(烏單本來一直喜愛著謝瑪)，最後辛及宋本因與穆坎等人起衝突，意外打死了昭布(奸人一個專門出策略給穆坎陷害謝瑪欲娶穆坎妹妹東凱但東凱十分厭惡昭布)，穆坎則因頭部重傷癱瘓成了廢人，兩位好友也遭免職坐牢三年，於是官拜披耶的謝瑪在厄迦陀沙洛王駕崩後因對政治絕望辭去官職，出家兩年，最後與家人過著幸福快樂的日子(謝瑪最後娶了妹螢芮來，臨終前義父將西孟託付給謝瑪，請求謝瑪娶義女西孟為如夫人，謝瑪於是答應義父的請求，在妻子芮來的諒解之下，謝瑪娶西孟為如夫人，一夫二妻大享其人之道~5555~)

註:如夫人其實就是妾室，但稱為上較為尊重，因為SEMA位居披耶因此，較常民百姓不同，一樣妾室但身分不同

最後如願娶得妹螢芮來

女主角~芮來(謝瑪愛得要死,耳根軟常聽信讒言)

穆坎(謝瑪死對頭&情敵)

辛(謝瑪好友取謝瑪青梅竹馬烏單,棍法高超)

宋本(謝瑪好友,原為芮來家奴隸拜謝瑪為師傅習得雙刀並與謝瑪一同作戰,與謝瑪妹妹結婚)

謝瑪妹妹(剛開始被穆坎言語挑逗艾穆坎愛得要死,最後發現穆坎是個混蛋,因宋本救她而打動她的心)

西孟(謝瑪義富的義女,愛著謝瑪,全劇裡角色個性最好的女子幾乎沒缺點,溫柔婉約進的了廚房上的了廳堂,後成為謝瑪如夫人)

納瑞宣國王(黑王子)

白王子

拉春奴(對謝瑪最好的長官,說打敗仗就砍頭的就是他)

烏丹(謝瑪青梅竹馬~一樣愛著謝瑪)

由左至右(西孟/烏丹/謝瑪/東凱/謝瑪妹妹)除了妹妹以外,裡面女主角愛謝瑪,女配角也都愛謝瑪,難怪謝瑪那麼坎坷...............)

謝瑪&芮來

意境多優美阿~

謝瑪猛男&妹螢芮來送擦藥呼呼~

謝瑪與西孟

這........................不知道怎麼形容..........

榮獲2013年東京國際電視節最佳外國電視劇特別獎（Special Award for Foreign Drama International Drama Festival 2013）

演員表  

อธิชาติ ชุมนานนท์ เสมา -ชาย เริ่มตั้งแต่อายุ 20-58 สูงใหญ่ ล่ำสัน แข็งแรงมาก หน้าตาหล่อเหลา -ช่วงแรกจะเป็นช่างเหล็กฝีมือดี ยากจน แต่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นทหาร ไปเรียนวิชาการต่อสู้ตลอดจนพิชัยสงครามจากวัดพุทไธสวรรย์ ชำนาญดาบสองมือ รับราชการขึ้นๆลงๆอยู่หลายครั้ง จนในที่สุดได้เป็นพระยา มีฐานะร่ำรวย -นิสัยกล้าหาญ แต่มุทะลุบ้าบิ่นไปหน่อย ถ้าคิดว่าตัวเองไม่ผิดแล้วจะเถียงแบบหัวชนฝาจนหาเรื่องเข้าตัวบ่อยๆ ซื่อสัตย์ ยึดถือความกตัญญูเป็นที่ตั้ง แต่มักจะมีปัญหาเรื่องผู้หญิงอยู่ตลอด ทั้งที่ไปชอบเค้า และเค้ามาชอบ จนเกิดปัญหาให้ชีวิตผกผันบ่อยครั้ง

 

เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ เรไร -หญิง เริ่มตั้งแต่อายุ 17-55 สูง ผิวขาว สวยมาก หน้าหวาน -เป็นข้าหลวงอยู่ในวัง เป็นลูกสาวของขุนรามเดชะ ฐานะค่อนข้างดีแต่ไม่ถึงกับรวย -นิสัยอ่อนหวาน เรียบร้อย รักเดียวใจเดียว แต่ขี้หึง ถือทิฐิรุนแรง แม้จะไม่ค่อยๆทะเลาะกับใครหนักๆแต่ถ้าโกรธแล้วก็ฝังใจ ไม่อภัยง่ายๆ

 

วรฤทธิ์ เฟื่องอารมย์ ขัน-ชาย เริ่มตั้งแต่อายุ 30-51 สูงใหญ่ ล่ำสัน ผิวสองสี หน้าตาหล่อเหลาคมคาย -เป็นทหาร ชำนาญดาบสองมือ พ่อเป็นหลวงแต่เสียชีวิตแล้ว รวยมาก -นิสัยขี้อิจฉา พาลหาเรื่องเก่ง ผูกพยาบาทจองเวร โลภมากมักใหญ่ใฝ่สูง แม้จะโมโหร้าย แต่พอคับขันก็ขี้ขลาดไม่ใช่คนกล้าหาญอะไรมาก

 

นิรุตติ์ ศิริจรรยา  รามเดชะ -ชาย เริ่มตั้งแต่ 40-61 สูงใหญ่ ล่ำสัน ผิวสองสี หน้าตาดูเคร่งเครียดตลอดเวลา -เป็นทหาร เป็นพ่อเรไร ฐานะค่อนข้างดีแต่ไม่ถึงกับรวย -เป็นคนรักหน้ามาก เจ้าอารมณ์ หูเบา ลำเอียง แต่ไม่มีเล่ห์เหลี่ยมอะไรมาก

 

วรรธนะ กัมทรทิพย์ พุฒ -ชาย เริ่มตั้งแต่อายุ 30-51 สูง ผิวขาว รูปร่างสะโอดสะอง หล่อมาก -เป็นทหาร ชำนาญกระบี่ เป็นเพื่อนรักกับขัน ฐานะปานกลาง -นิสัยเหมือนขัน แต่เจ้าเล่ห์โหดเหี้ยมกว่า เป็นคนคอยออกอุบายต่างๆให้ขัน

 

เกียรติกมล ล่าทา สมบุญ -ชาย เริ่มตั้งแต่ 17-38 ตัวเล็ก แต่ล่ำสันแข็งแรง หน้าตาธรรมดา -เป็นทาสของรามเดชะ ต่อมาเสมาสอนดาบให้เลยไปเป็นทหารทำให้ได้ไถ่ตัวออกไป ติดตามเสมาตลอดจนเป็นถึงหลวงชำนาญดาบสองมือ -ซื่อสัตย์ ใจเย็น รักสนุกเฮฮาไปเรื่อย ช่างนินทาสอดรู้สอดเห็น

 

โกสินทร์ ราชกรม สิน -ชาย เริ่มตั้งแต่ 18-39 ตัวสูงใหญ่ ล่ำสันแข็งแรง หน้าตาธรรมดา -เป็นทหารอาสาวิเศษไชยชาญ รู้จักกับเสมาและได้เสมาสอนวิชาให้จนเป็นถึงหลวง ชำนาญทวน -เป็นคนมุทะลุ บ้าบิ่น เอะอะโวยวาย รักสนุกชอบกินเหล้า และชอบเถียงเอาชนะจนน่ารำคาญทั้งๆที่ไม่มีสาระอะไร แต่ซื่อสัตย์มาก ตอนหลังแต่งงานกับเอื้อยแตง กลัวเมียมาก

 

พรชิตา ณ สงขลา ดวงแข -หญิง เริ่มตั้งแต่อายุ 17-38 สูง ผิวสองสี สวยมาก แต่หนักไปทางสวยคมต่างจากเรไรที่สวยหวาน -เป็นข้าหลวงอยู่ในวัง เป็นเพื่อนเรไร น้องสาวขัน อยู่เป็นโสด ไม่ยอมแต่งงานกับใครเลย -นิสัยอ่อนหวาน เรียบร้อย รักเดียวใจเดียว และเป็นคนเดียวที่ไม่แต่งงานกับใคร แต่บางครั้งก็ไม่รู้ว่าคิดอะไรอยู่ น้ำนิ่งไหลลึก ฉลาดกว่าที่เห็นภายนอกมาก แอบชอบเสมาอยู่

 

มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล เอื้อยแตง -หญิง เริ่มตั้งแต่ 16-37 สูง ผิวขาว สวย -เป็นแม่ค้าขายเหล็ก เป็นเพื่อนสนิทกับจำเรียง ยากจน ตอนหลังแต่งงานกับสิน -เป็นคนจิตใจดี พูดเก่งมากเพราะเป็นคนค้าขายมาก่อน ด่าเป็นไฟแลบ งกเค็ม แอบรักเสมาอยู่

 

維基百科ขุนศึก(Sema)

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%82%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B6%E0%B8%81_(%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%94%E0%B8%B5)

同場加映我最愛的角色西孟

http://www.dek-d.com/board/view/2409082/

 武士決戰繁體中字全劇觀賞

電影版~Sema The.Warrior.Of.Ayodhaya ขุนศึก 2546(泰文無中字)

คนใจร้าย - โบ สุนิตา [Official MV] 

ATC Khun Suk 武士决战 OST 残忍的人 MV 泰语中字

ศึกไหนไม่เท่าศึกหัวใจ ost.ขุนศึก [Official MV] 

ATC Khun Suk 武士决战 OST 心战无敌 MV泰语中字

聽了都感覺自己變成泰國武士了~